جملات مجهول با افعال مدال (Modal Verbs in Passive Voice) یکی از ساختارهای پیشرفته و بسیار کاربردی در زبان انگلیسی است. این ساختار در مقالات علمی، اخبار، گزارشها، دستورالعملها و مکالمات رسمی بسیار استفاده میشود. در این مقاله به صورت کامل و ساده، ساختار، کاربرد و مثالهای مختلف را آموزش میدهیم.
ساختار کلی جملات مجهول با مدال
Modal Verb + be + Past Participle (V3)
فاعل + Modal + be + V3 + (by + Agent)
نکته مهم: بعد از تمام افعال مدال همیشه از be (به شکل پایه) استفاده میشود.
مثالها در مدالهای رایج
۱. Can / Could
The problem can be solved easily.
مشکل به راحتی قابل حل است.
This work could be finished tomorrow.
این کار میتواند فردا تمام شود.
۲. May / Might
The meeting may be postponed.
جلسه ممکن است به تعویق بیفتد.
She might be invited to the conference.
ممکن است او به کنفرانس دعوت شود.
۳. Must
The report must be submitted by Friday.
گزارش باید تا جمعه ارسال شود.
All students must be informed about the exam.
همه دانشآموزان باید درباره امتحان مطلع شوند.
۴. Should / Ought to
You should be careful when driving.
باید هنگام رانندگی مراقب باشی.
The injured should be taken to hospital immediately.
مجروح باید فوراً به بیمارستان منتقل شود.
۵. Will / Would
The new system will be launched next month.
سیستم جدید ماه آینده راهاندازی خواهد شد.
The package would be delivered if the address was correct.
بسته اگر آدرس درست بود تحویل داده میشد.
۶. Have to / Need to
The form has to be filled carefully.
فرم باید با دقت پر شود.
جدول خلاصه مجهول با مدالها
| Modal Verb | ساختار مجهول | مثال | ترجمه |
|---|---|---|---|
| Can | can + be + V3 | It can be done. | میتواند انجام شود. |
| Could | could + be + V3 | It could be improved. | میتوانست بهبود یابد. |
| May / Might | may/might + be + V3 | It may be changed. | ممکن است تغییر کند. |
| Must | must + be + V3 | It must be completed. | باید تکمیل شود. |
| Should | should + be + V3 | It should be checked. | باید بررسی شود. |
| Will | will + be + V3 | It will be sent. | ارسال خواهد شد. |
| Would | would + be + V3 | It would be appreciated. | قدردانی خواهد شد. |
مثالهای کاربردی در مکالمات و نوشتاری
The medicine must be taken twice a day.
دارو باید روزی دو بار مصرف شود.
Your application will be reviewed soon.
درخواست شما به زودی بررسی خواهد شد.
The children should be taught good manners.
به کودکان باید آداب خوب آموزش داده شود.
This issue can be resolved through discussion.
این مسئله میتواند از طریق بحث حل شود.
The project might be delayed due to weather
پروژه ممکن است به دلیل آبوهوا به تأخیر بیفتد.
تفاوت Active و Passive با مدال
Active: You must finish the work.
Passive: The work must be finished (by you).
Active: Someone can repair the car.
Passive: The car can be repaired.
تمرین جملات مجهول با مدال
تمرین ۱: تبدیل به مجهول کنید.
You must clean the room.
They can solve the problem.
She should check the document.
We will finish the report tomorrow.
تمرین ۲: فعل مناسب را بنویسید.
The letter _____ (must / send) today.
This machine _____ (can / use) by anyone.
The patients _____ (should / examine) carefully.
تمرین ۳: جمله بسازید.
- این کار باید سریع انجام شود.
- گزارش ممکن است هفته آینده منتشر شود.
سوالات متداول (FAQ)
ساختار مجهول با مدال چگونه است؟
Modal + be + Past Participle (V3)
آیا میتوان همه مدالها را به مجهول تبدیل کرد؟
بله، تقریباً همه مدالها (can, must, should, will و …) را میتوان در ساختار مجهول استفاده کرد.
تفاوت Must be done و Should be done چیست؟
Must be done = اجبار قوی،
Should be done = توصیه و پیشنهاد.
نتیجهگیری
جملات مجهول با افعال مدال در انگلیسی رسمی، آکادمیک و حرفهای بسیار مهم هستند. با تمرین این ساختارها میتوانید جملات دقیقتر، مودبانهتر و حرفهایتری بنویسید و صحبت کنید. پیشنهاد میشود این درس را همراه با درسهای «جملات مجهول در زمانهای مختلف» و «افعال مدال» مرور کنید.
اگر این مقاله آموزش جملات مجهول با مدال برای شما مفید بود، آن را برای دوستان و همکلاسیهایتان به اشتراک بگذارید.
